Emilio Orduña continuó con la imprenta que había sido de su padre,
Gerónimo Orduña. Tras un breve lapso de tiempo en que el establecimiento figuró como Imprenta y Librería de la Sra. Viuda de Orduña é Hijos, era ya su titular en 1872. Estuvo al frente de la misma hasta los años finales de los 80, en calle Álamo 7, añadiendo a la de impresor y librero la actividad de editor, tareas que compartió con la de director del Hospicio Provincial para la que fue nombrado en 1885. Su esposa, Dª María Tagle, era ya viuda en 1903.
